Fortsetzung von Teil 2
Sie trafen sich am Morgen dort wo sie sich getrennt hatten. Keiner von ihnen hatte viel Gepäck. Auf einem Planeten wie diesem war der kostbarste Besitz das eigene Leben. Das Wetter hatte sich keinen Deut geändert, und obwohl kaum Regentropfen zu spüren waren, waren beide bereits jetzt gründlich nass. Bishop begrüßte seine neugewonnene Gefährtin mit einem Kopfnicken und ging voraus. Sein Kompass sagte ihm, dass sie die aufgehende Sonne im Rücken hatten, auch wenn sie nicht einmal zu erahnen war. Er hatte erwartet, dass sie fragen würde, wo sie hin gingen oder was er vor hatte. Als sie nach einer Stunde, in denen sie durch wenig abwechslungsreiche Häuserschluchten gewandert waren, immer noch kein Wort gesagt hatte, erzählte er es ihr trotzdem.
Fortsetzung von Teil 1
Oder vielmehr in ihrer Brustgegend. Bishop sah in das verärgerte, aber hochkonzentrierte Gesicht einer Frau von höchstens 30 Jahren. Das Messer hatte sie wieder fest im Griff ihrer rechten Hand, jetzt wurfbereit mit der Spitze zwischen Daumen und Zeigefinger, und ihr gesamter Körper war gespannt wie eine Bogensehne, bereit, auf jeden Fehler Bishops zu reagieren. Sie trug dunkle, eng anliegende Kleidung, die sich kaum vom Grau der Ruinen abhob und die ihr größtmögliche Bewegungsfreiheit gestattete. Wahrscheinlich hatten Bishops weite Robe und Umhang sie zu der Fehlannahme verleitet, dass er keinen Wert auf Beweglichkeit legte – ein beinahe fataler Fehler.
Bishop stapfte durch die Überreste einer Einkaufsstraße. In den weitgehend glaslosen Schaufenstern lag noch hier und da ein Puppentorso oder ein paar Kleidungsfetzen, die so zerrissen und dreckig waren, dass kein Plünderer dafür Verwendung gefunden hatte. Es war neblig und nieselte. Bishops weite Robe klebte feucht an der Panzerung, die er darunter trug. Das störte ihn nicht weiter, er hatte sich daran gewöhnt. Es war meistens neblig und nieselte.
Audio: Escape Sequence – Anticlimax
Text:
It’s been quite a while
And I’ve had lots of time
To pick up my pieces
And come back to life
Audio: Escape Sequence – Anticlimax
Text:
It’s been quite a while
And I’ve had lots of time
To pick up my pieces
And come back to life
Dieser Text ist nur auf Englisch verfügbar
I’d like to say something like “I always had that feeling that something was waiting for me out there”, but I guess I was just bored. There was just not enough there to challenge me on an underdeveloped planet like my home. I was pretty bright and had a keen eye, so I absorbed every bit of knowledge I could lay my hands on. I started fixing spaceships for residents and visitors alike, and squeezing every bit of power out of their engines for the posh local kids. As soon as I could afford a piece of metal that I figured would make it past the stratosphere, I patched it up as best I could and never looked back. My skills and wits earned my some ISK, until I finally made enough for university. With skills like mine and a graduation to prove them, the universe was open to me, I figured.
Do you hear the lamenting sounds coming from the river? That is the Wind in the Willows. On cool days like today, especially in autumn, you can often hear him. Since you are not from around here I assume you do not know his story. It is a sad story about jealousy and death. The Wind in the Willows grieves for his lost love.
Hört ihr die klagenden Laute, die vom Fluss her kommen? Das ist der Wind in den Weiden. An kühlen Tagen wie heute, besonders im Herbst, kann man ihn oft hören. Da ihr nicht von hier seid, nehme ich an, dass ihr seine Geschichte nicht kennt. Es ist eine traurige Geschichte über Eifersucht und Tod. Der Wind in den Weiden trauert um seine verlorene Liebe.
This text is only available in German